Leave of Absence – August 12 and August 17

Dear Clients, Partners, and Students,

I am writing to inform you of my upcoming leave on Monday, August 12, and Friday, August 17. This decision is necessitated by prior commitments that demand my attention, particularly due to travel obligations across different regions of the country.

During my absence, I anticipate challenges in maintaining full concentration on assigned tasks. However, rest assured that I am dedicated to mitigating any disruptions by proactively managing my workload beforehand and making necessary arrangements to address any outstanding matters upon my return.

Your understanding and unwavering support during this time are deeply appreciated. Should any urgent issues arise that require immediate attention, I encourage you to reach out to me prior to my leave, and I will do my best to assist or provide guidance remotely.

I want to express my gratitude for the cooperation and collaboration we have shared thus far. It is through our collective efforts that we have achieved success and progress, and I look forward to continuing our fruitful partnership upon my return.

Thank you once again for your understanding, and please accept my sincere apologies for any inconvenience my absence may cause. Your patience and flexibility are invaluable, and I am committed to ensuring a seamless transition during my leave.

If you have any questions or concerns, please do not hesitate to contact me. Your communication is essential in maintaining our shared goals and objectives.

Warm regards,

Ian Tanpiuco

---

Chinese

亲爱的客户、合作伙伴和学生们，

我写信是为了通知您我将在8月12日（星期一）和8月17日（星期五）请假。这是因为我有一些需要优先处理的事情，特别是由于在不同地区的旅行安排。

在我缺席期间，我预计在集中精力处理任务方面会遇到一些挑战。然而，请放心，我会提前管理好工作量，并做好必要的安排，以解决我返回后的任何未完成的事务，从而尽量减少对工作的影响。

非常感谢您在此期间的理解和支持。如果有任何紧急问题需要立即处理，请在我请假前与我联系，我会尽力提供帮助或远程指导。

我对我们迄今为止的合作与协作表示衷心的感谢。正是通过我们的共同努力，我们才取得了成功和进展，我期待在我回来后继续我们富有成效的合作关系。

再次感谢您的理解，并请接受我对因缺席可能带来的任何不便的诚挚歉意。您的耐心和灵活性非常宝贵，我承诺在我的假期期间确保顺利过渡。

如果您有任何问题或担忧，请随时与我联系。您的沟通对我们共同的目标和任务至关重要。

此致，

敬礼，

Ian Tanpiuco

---

Educatorian 

IDTanpiu